??
2023年第66屆世界新聞攝影大賽（荷賽）
The 66th World Press Photo Contest 2023
（截止日期：2023年1月6日）
投稿郵箱：cnphotos@163.com
荷賽是指世界新聞攝影比賽(WORLD PRESS PHOTO，簡稱"WPP"，通稱"荷賽")，1955年舉辦首屆攝影比賽，不過當時還是荷蘭的全國性攝影比賽，也因為發起于荷蘭，故被稱為荷賽。
1956年，荷蘭首都阿姆斯特丹的三位攝影家米倫登克、謝勒和威斯曼把這個荷蘭全國性的攝影比賽擴展為國際性的新聞攝影比賽，并且建立了"世界新聞攝影荷蘭基金會"這一長久性的組織，至2022年已舉辦了65屆，被認為是國際專業新聞攝影比賽中最具權威性的賽事。
一、組別
A）單幅作品（Singles）：
必須是拍攝于2022年的單次曝光的照片。
B）攝影故事組照（Stories）：
由4-10張單次曝光照片組成攝影故事。所有照片必須拍攝于2021年-2022年。至少有四幅拍攝于2022年。
C）長期項目組（Long-Term Projects）：
長期拍攝一個主題的項目，包含24-30張單曝光的照片。作品拍攝時間必須貫穿三年或以上，至少有6幅作品拍攝于2022年。
D）開放形式組（Open Format）：
以攝影為核心的視覺新聞，可以使用一系列和/或混合的方式講述故事。參賽作品包括但不限于：多聯影像（polyptychs）、多重曝光影像、全景照片、拼貼攝影、交互式紀錄片、記錄短片（15分鐘之內）等類別的投稿；以及以照片為中心的網絡項目。作品的主要視覺內容必須是靜態攝影。本類別的參賽作品必須是在2022年制作或首次發表的。參賽者必須說明項目的類型，并提供對項目制作過程和方法的描述，以及有關項目背后的意圖和所選方法的信息。所有文本必須有英文文本。如果是視頻，參賽作品必須有英文音頻或英文字幕?；诰W絡的項目的參賽作品必須包括項目的網站以及1分鐘的試片。
二、參賽規則
1. 世界新聞攝影大賽只接受職業新聞/紀實攝影師的作品。參賽者必須提供職業攝影師的證明，包含且不僅限于以下資料：
a. 記者證，說明您是一位在職業影師；
b. 拍攝于2021或2022年的作品發表在主辦方認可的媒體組織或出版物，并且上面有參賽者的署名；
c. 新聞工會會員卡證；
d. 來自公認的攝影學會的會員證件，證明參賽者是職業攝影師，如：美國攝影學會（PSA）、國際影藝聯盟（FIAP）、英國皇家攝影學會（RPS）、中國攝影家協會（CPA）等；
e. 攝影機構、攝影編輯、媒體組織或者出版社近期寫的推薦信（2021年或者2022年），信中說明參賽者是一位在職攝影師；
f. 如果無法提供符合上述要求的證明，你可以提供其他能夠證明“職業攝影師”身份的證件。
注意：主辦方保留要求參賽者提供額外信息的權利，以確認參賽者職業攝影師的身份。
2. 參賽攝影師必須是以用自己的真實姓名參賽，參賽作品版權必須屬于參賽者本人所有。
3. 作品必須符合各個組別的定義。
4. 作品必須符合相關要求：
I）單幅、組照、長期組：
僅接受單次曝光拍攝的作品。
如圖片沒有裁剪的話，上傳原始像素大小的圖片。不要改變作品的像素或比例。像素至少為3000以上。
需提供圖片的內嵌 ICC 信息。彩色圖片建議使用Adobe RGB 或SRGB 格式，黑白圖片建議使用灰度Gamma 2.2 格式。不接受CMYK顏色格式。
作品以最高品質的JPG或JPEG格式存儲。
II）開放形式組
1.參加該組別的作品需要符合以下要求：
如果是照片形式，作品須符合上述I）類的條件。
如果是視頻形式，須保存為mov或者mp4格式，并且作品以最高質量保存。
2. 視頻如果是上傳到網站的，請提供相應可查看的鏈接。如果視頻參賽的話，需要配有英語音頻和/或文本，或有英語字幕。
3. 不管作品是否已經發表，均可以提交到本次大賽。
4. 不接受在受限活動中拍攝的照片（即只有組織活動的人員委托的攝影師才能進入的活動，例如受到政府、政黨或公司委托的攝影師）。
5. 所有作品描述應該真實準確，能夠回答新聞事件的基本問題，用英語書寫。如果說明文字已經翻譯過的，請同時提供原文。說明文字必須包括以下內容：
I）說明的第一部分必須：
1.指明圖片中的人物身份和圖片中發生的事件
2.點名圖片拍攝的地點（國家、城市、地區、省份）
3.點名拍攝日期
4.交代“看不見”的信息（即無法從圖片內容直接獲得的信息，如“根據警方數據，這個意外造成十幾人死亡”）
II) 圖片描述的第二部分用于描述新聞事件的背景，或者闡明圖片的重要性。描述中的任何信息必須有據可查。
III) 最后一部分必須解釋拍攝照片時所處的情況。如果攝影師以任何方式影響了場景，或指示拍攝對象以任何方式擺姿勢拍攝肖像，則必須說明這一點。如《道德規范》第4條所述，有關同意的信息應在此處進行說明。
6. 所有作品必須符合世界新聞攝影相關道德規范。
7. 在之后的評審中，主辦方可能會聯系參賽者提交參賽作品進一步的信息。
8. 為避免臨近截稿期網站擁堵，鼓勵參賽者提前提交稿件。
9. 世界新聞攝影（WPP）的工作人員、國際咨詢委員會、評委均不可以參加本屆大賽。
10. 同一幅作品只能提交一次，可以作為單幅作品或者組照中的一幅提交至本次大賽。投送到“開放形式組”類別的參賽作品可以包含已經提交到“單幅”、 “組照”、 “長期組”的照片。
11. 作品畫面不能顯示攝影師、機構、出版物的名稱，可以備注在圖片的元數據中，但是不能在圖片畫面內出現。
12. 除了開放形式組以外，其他組別的所有參賽作品必須符合征稿關于后期的要求，不能通過添加、調整、移除圖片中的人或者物。因此，圖片必須符合以下要求：
I．只接受單次曝光、單幀作品。以下作品將不被接受：
a.多重曝光、拼圖作品（兩幅作品拼成一幅，三幅作品拼成一幅，等等）
b.拼接而成的全景圖（相機自動生成或者用后期制作軟件制作的均不可以）
II. 不得添加、移動、改變、歪曲、去除相片里的任何人物、物體。以下兩種情況除外：
a.通過裁剪去除圖像無關的部分
b.感光元件上因灰塵造成的斑點、掃描負片產生的劃痕
III．調整圖像的色彩、將照片轉為黑白照片，此類操作并未改變圖像的內容，可以接受，但以下兩種情況除外：
a.顏色的變化不能導致色調的顯著變化，以至于處理后的顏色與原始顏色不同。
b.過度調整密度、對比度、色彩、飽和度，致使背景或背景中的人物、物體模糊、消失，從而造成圖像內容的改變。評審有權決定作品是否進行重大改變。
13. 進入比賽最后階段，入選的參賽者必須提供所相機拍攝圖像的原件。主辦方將在2023年1月26日至2月21日期間聯系攝影師索取相應原件。如果在要求時未能提供這些文件，將導致該作品被排除在審查范圍之外。
14. 攝影師擁有其作品的版權。如果作品獲獎，該攝影師將允許世界新聞攝影組織在其主辦及贊助的活動中無限使用該照片或者“開放形式組”參賽作品，攝影師授予世界新聞攝影組織在比賽、展覽、年鑒、網站和組織活動的宣傳中使用其獲獎作品的許可權，并無權要求任何報酬。
15. 所有提交的作品（獲獎作品除外），攝影師授予世界新聞攝影組織以教育和科研活動的非公共收藏中使用低像素作品，并無權要求任何報酬。
16. 攝影師應當保證，在其知情范圍內，提交的作品不違反任何法律，沒有第三方對所提交材料聲稱擁有第17條和18條提到的權利，或反對對材料進行發表、復制及傳播。版權所有人將使世界新聞攝影基金會免受第三方的任何索賠。
17. 《參賽規則》以及因《參賽規則》引起的或與之相關的任何性質的任何爭議、訴訟或索賠（包括任何非合同爭議或索賠）均應受荷蘭法律管轄。
18. 因參賽規則（無論是合同性的還是非合同性的）而產生的任何爭議應由阿姆斯特丹主管法院單獨裁決。
19. 參賽規則規定的條件具有約束力，世界新聞攝影基金會保留自行決定拒絕或排除任何參賽的權利。
三、獎項（共28個獎項，44000歐元獎金+實物獎勵）
2023年第66屆世界新聞攝影大賽評獎將按照作品拍攝地分成六個地區：非洲、亞洲、歐洲、北美和中美洲、南美、東南亞和大洋洲，一共產生24位地區獲獎者；每個類別將會有一個全球范圍的獲獎者，共4位。
1、24名地區獲獎者將獲得：
● 1000歐元的獎金
● 參加為期一年的年度世界新聞攝影展
● 納入年度收藏年鑒，以多種語言提供，全球發行量超過30000份
● 作品和個人簡介在世界新聞攝影網站上展示
● 在世界新聞攝影平臺上進行宣傳
● 獲勝者受邀參加活動
● 實物獎勵
此外，獲獎者經常出現在主要出版物上，并應邀在全年的公共活動、展覽開幕式和講座上發表演講。
2、4名全球獲獎者：
全球評委會選出四位全球獲獎者：年度世界新聞照片獎、年度世界新聞照片故事獎、世界新聞照片長期項目獎和世界新聞照片開放格式獎。全球獲獎者將從各區域同類別的作品中選出。
除地區獎項外，全球獲獎者還將獲得：
● 額外獎金5000歐元
● 額外的實物獎勵
3、榮譽獎：
除了區域和全球獲獎者之外，評審團還可以選擇通過授予榮譽獎來引起人們對值得特別認可的參賽作品的關注。榮譽提名保留給見證或報道比賽年度（2022 年）重大新聞瞬間、事件/后果的參賽作品。評委最多可為每個地區授予一個榮譽獎，并且只能從單幅或圖片故事組照類別中選出。榮譽獎獲獎者將獲得：
● 入選一年一度的世界新聞攝影年度全球展覽
● 納入以多種語言出版的年度收藏年鑒，全球發行量超過30000份
● 在世界新聞攝影網站上展示獲勝者的作品和個人簡介
● 發布于世界新聞攝影社交平臺（擁有超過200萬粉絲）
四、道德規范
參賽者必須確保所有參賽材料的創作符合道德規范，并能公平地反映所拍攝的故事和人物。參賽者必須遵守以下道德準則：
1. 必須意識到攝影師的存在會對他們拍攝的場景產生影響。
2. 禁止通過重現或擺出場景來誤導他人。在某些情況下，如果擺拍對所記錄的故事或問題有明確的目的，則可以接受，攝影師必須對其動機和過程進行說明。任何對現場的直接影響，如重現或擺拍的肖像，都必須包含在說明中。
3. 必須確保被拍攝的個人或群體得到尊嚴和尊重，攝影師不會造成身體或心理上的傷害。
4. 必須確保同意書得到適當的處理，考慮到相關的當地和國際法律以及個人的知情同意能力，例如在與弱勢人群和兒童一起工作時?？紤]個人和/或團體是否被充分告知通過競賽可能使用和傳播照片，以及這可能對他們產生的影響。有關同意的信息應在說明中注明。
5. 考慮是否需要采取措施保護身份，特別是在拍攝弱勢個人和/或群體以及兒童時--無論是在拍攝時還是在說明中。
6. 必須確保獨立性，不得向個人或團體支付信息或參與費用，也不得接受可能影響報道的人的任何形式的補償--如禮物、金錢或好處。
7. 必須確保每個人的人身安全，包括攝影師和被拍攝的個人或團體都得到適當的處理。避免承擔不必要的風險，以免造成危險情況。
8. 尊重其他攝影師的作品，不要剽竊。要考慮作品是否重復眾所周知的例子或有特色。
9. 必須確保照片和故事的內容和編輯能準確、全面地呈現個人或群體的情況?？紤]圖片以及其中的暴力是否適合所介紹的故事，特別是涉及弱勢群體時。
10. 避免強化陳規定型觀念，并注意可能導致錯誤表述的偏見。
11. 確保標題以及任何其他文字元素都是準確的。
12. 必須對其照片制作的整個過程保持公開和透明，并對世界新聞攝影基金會負責。
13、參賽作品一律不退還。世界新聞攝影大賽組委會保留處理作品的權力。
五、日程安排
截稿時間：2023年1月6日
頒獎典禮：2023年（待定）
六、相關費用（a+b+c）
a. 參賽費（轉交組委會）：免費
b. 注冊費：
中國攝影網持證會員：40元/人
非會員價：50元/人
c. 代理服務費：
1.單幅作品：
中國攝影網持證會員：6幅以內：240元，6幅以上按：40元 /幅
非會員：6幅以內：300元，6幅以上按：50元 /幅
2.系列組：
中國攝影網持證會員：280元，
非會員：350元
3.長期專題項目類：
中國攝影網持證會員：400元，
非會員：500元，
4.開放形式類：
中國攝影網持證會員：400元，
非會員：500元
七、參賽方法
①參賽者只需將參賽作品及參賽表的文件發送到中國攝影網萬能郵箱：cnphotos@163.com。
②我們將為其做好圖片的調整、翻譯、投稿，作品管理以及目錄、證書的接收、整理等一系列工作。
③將參賽的相關費用匯入指定賬號：
支付寶、微信支付：
④參賽作品打包格式：
a、總文件是 賽事名稱，子文件夾為 參賽作者姓名
b、作者文件夾里面放組別子文件夾及注冊表(每個賽事組別名稱有所不同)匯款項目明細以TXT或WORD文件的形式一同打包。
c、不同作品采用不同的中文和英文標題，一旦確定作品標題，且已在國際賽事中獲入圍以上獎項，建議不要再改變作品標題，因為所有入選作品將計入FAIP或PSA的“星標系統”。
⑤ 參賽表下載
八、聯絡方式
2022年獲獎作品賞析
非洲
單幅組
蘇丹抗議? Faiz Abubakr Mohamed
2021年12月30日，蘇丹首都喀土穆，在要求結束軍事統治的游行中，一名抗議者將安全部隊發射的催淚瓦斯罐扔了回去。
故事組
恐懼上學? Sodiq Adelakun Adekola
尼日利亞，Aminah Lab aran（化名）在家中哭泣，這是她的兩個女兒被綁架的第二天。一天夜晚，一個強盜團伙持槍從村里的政府女子中學宿舍里搶走了 279 名女孩。
尼日利亞正面臨嚴峻的挑戰，因為伊斯蘭團體和武裝團伙以綁架學生的方式勒索贖金，這影響了尼日利亞北部的學校。穆罕穆杜總統表示，目前有超過 1200 萬兒童，尤其是女孩，受到精神創傷，害怕上學。
長期項目組
瘤牛之戰? Rijasolo
在馬達加斯加南部和西部的農村，人們的瘤牛經常被盜竊。幾個世紀前，瘤牛（Bos taurus indicus）從印度被帶到馬達加斯加。在農村地區，除了在農業和交通方面的作用外，瘤牛還是財富和聲望的象征，并且是許多儀式的重要祭品。
自 1970 年代以來，隨著瘤牛的經濟價值被重視，瘤牛盜竊的規模和暴力程度也增加了。2009 年的軍事政變、持續的干旱和環境惡化更加劇了這種情況。有組織的武裝dahalo團體一次會帶走數百頭牛。社區報告說，在盜竊瘤牛期間，整個村莊被燒毀，會出現綁架和謀殺。
開放形式組
隔絕的陌生人? Rehab Eldalil
幾個世紀以來，貝都因人一直居住在西奈半島。直到今天，他們仍面臨埃及社會的歧視，因為他們在 1967 年至 1982 年以色列占領西奈半島期間被認為是與以色列的合作者，當時抵抗占領的貝都因人留在他們的土地上保護它。貝都因人被禁止加入軍隊或警察部隊和在政府任職，西奈半島利潤豐厚的旅游業也無法得到開發。
作為一個土著社區，貝都因人被視為與現代社會隔絕，并對現代社會構成威脅。直到1990年代，貝都因婦女的故事一直無法被真實地表達出來。這組圖片希望能挑戰這種刻板印象。來自社區的女性將自己的形象印在織物上，努力讓自己的形象做出改變。
亞洲
單幅組
加沙地帶的巴勒斯坦兒童? Fatima-Shbair
2021 年 5 月 25 日，在哈馬斯和以色列之間長達 11 天的沖突后，在脆弱的?；鹌陂g，巴勒斯坦兒童聚集在巴勒斯坦加沙的拜特拉希亞。
故事組
喀布爾電影院? Bram Janssen
在 2021 年 8 月塔利班接管阿富汗之后，喀布爾的Ariana電影院仍然處于關閉的狀態，其工作人員也處于不確定的狀態，等待確認塔利班是否允許放映電影。
該電影院自1960年代開始運營，是阿富汗首都大約六家電影院之一。Ariana是政府所有，塔利班允許男性員工進來工作，但電影院的第一位女導演Asita Ferdous不被允許進入大樓。此后，她移居巴基斯坦，并正在其他地方尋求庇護。2022年初，電影院仍然關閉，不再允許雇用女性。
長期項目組
邊界：人虎沖突??Senthil Kumaran
在印度，大約有 500 個野生動物保護區，其中包括 50 個老虎保護區，周邊或周邊有數千個村莊。村民們大多來自土著社區，他們的生計依賴于他們的牲畜、農業或森林。當老虎在保護區內、周邊牧場或保護區之間的重要活動區域里殺死牲畜時，就會與村莊發生沖突。
森林覆蓋率的減少和老虎數量的增加可能會導致老虎尋找新的領地。此外，虛弱且無法捕獵的年老或受傷的老虎可能會離開它們的領地，經常出現在人口稠密的地區并捕食牲畜或人類。在憤怒的村民準備圍攻進入村莊的老虎時，可能會引發老虎對村民的蓄意攻擊。
藍色事件??Kosuke Okahara
這個直觀的項目是一個窗口，通過它我們能夠看到某人的個人夢想以及他們與位于特定時間和歷史背景下的城市的關系的反思。通過觀察復雜城市環境中的邊緣生活體驗，觀眾以一種有趣、易于理解的方式參與到城市的心理形象中。這是一部制作精良的概念作品——植根于節奏良好、流暢的視覺意象——它是心理上的，并以極其詳細的方式審視了一個縮影。除了方法——靜止圖像、音景和詩意的敘述——的強強聯合之外，這部作品是面向過程的，是我們如何使用靜止圖像來創作移動作品的一個很好的例子。
歐洲
單幅組
埃維亞島野火? Konstantinos Tsakalidis
2021年8月8日，希臘埃維亞島Gouves村，81歲的Kritsiopi Panayiota在大火即將吞噬她的房子時，表現得十分悲痛。
故事組
當冰封之地燃燒? Nanna Heitmann
2021年7月8日，在俄羅斯西伯利亞的薩哈市中心，馬加拉和貝爾吉斯特亞赫之間的公路旁發生了一場森林大火。
長期項目組
烏克蘭危機? Guillaume Herbaut
這組圖片拍攝了近八年（ 2013-2021 年），希望展示八年間烏克蘭東部和西部的緊張局勢。
開放形式組
韋萊斯之書? Jonas Bendiksen
《韋萊斯之書》于2021年4月出版，是一個關于在韋萊斯制作假新聞的紀錄片項目。韋萊斯是馬其頓北部的一個省級城鎮，一個假新聞制作的中心。
發布六個月后，攝影師透露該項目本身是偽造的——所有描繪的人都是計算機生成的 3D 模型，所有文本都是由人工智能編寫的。攝影師希望通過這組圖片讓人們更加重視甄別假新聞。
